§ 1Taraflar
İşbu Mesafeli Satış Sözleşmesi ("Sözleşme"), aşağıda bilgileri yer alan Satıcı/Hizmet Sağlayıcı ile, Krono platformuna üye olan ve bir dijital hizmeti satın alan Alıcı arasında, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği hükümleri çerçevesinde elektronik ortamda kurulmuştur.
Satıcı / Hizmet Sağlayıcı
Alıcı
Krono'ya rehber, işletme veya acente sıfatıyla üye olan ve bu Sözleşme konusu hizmeti sipariş eden gerçek veya tüzel kişi. Alıcının üyelik ve fatura bilgileri, satın alma anında sipariş özetinde ve düzenlenen faturada yer alır.
Krono'nun ücretli hizmetleri, ticari faaliyetleri kapsamında hareket eden rehberler, işletmeler ve acentelere yöneliktir. Alıcının ticari veya mesleki amaçlarla hareket ettiği hâllerde, 6502 sayılı Kanun'un yalnızca tüketicilere tanıdığı haklar uygulanmaz; bu durumda Türk Borçlar Kanunu ve Türk Ticaret Kanunu hükümleri geçerli olur. İşbu Sözleşme, tarafların sıfatına göre uygulanacak emredici hükümler saklı kalmak kaydıyla düzenlenmiştir.
§ 2Tanımlar
- Platform / Krono: krono.com.tr alan adı ve buna bağlı uygulamalar üzerinden hizmet veren dijital turizm operasyon ve pazaryeri platformu.
- Kron: Platform içinde tanımlı, yalnızca uygulama içinde kullanılabilen dijital kredi birimi. Kron bir para birimi veya ödeme aracı değildir; nakde çevrilemez, üçüncü kişilere devredilemez ve platform dışında hiçbir hükmü yoktur.
- Abonelik: Rol ve işletme türüne göre belirlenen sürelerle (aylık) Platform'un ücretli özelliklerine erişim sağlayan hizmet.
- Görünürlük Paketi: Vitrin, üste çıkma, günün indirimlisi ve story gibi süreli tanıtım yerleşimleri.
- Dijital Hizmet: Kron kredisi, abonelik ve görünürlük paketleri dâhil, elektronik ortamda anında ifa edilen tüm hizmetler.
- Ödeme Kuruluşu: Kart ile ödemelerin güvenli biçimde tahsil edilmesini sağlayan lisanslı ödeme hizmeti sağlayıcısı (iyzico / iyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş.).
- Geçiş Dönemi: Kart ile ödeme kanalının Platform'da açıldığı Alıcılara duyurulana kadar geçen dönem; bu dönemde Kron bakiyesi § 6'daki Geçiş Hükmü'ne göre tanımlanır.
§ 3Sözleşmenin Konusu
İşbu Sözleşme'nin konusu, Alıcının Platform üzerinden elektronik ortamda siparişini verdiği Dijital Hizmetin satışı ve ifası ile tarafların 6502 sayılı Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği uyarınca hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir. Alıcı; hizmetin temel nitelikleri, satış bedeli, ödeme şekli ve ifasına ilişkin ön bilgileri sipariş öncesinde edindiğini ve elektronik olarak teyit ettiğini kabul eder.
§ 4Krono'nun Pazaryeri (Aracı) Niteliği
Krono, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun anlamında bir aracı hizmet sağlayıcıdır. Platform üzerinde işletmelerin, rehberlerin ve acentelerin tanıtımı yayımlanır; ancak turların, konaklamaların ve diğer turizm hizmetlerinin satışı, fiyatlandırılması ve ifası tamamen ilgili acente/işletme ile son müşteri arasında gerçekleşir. Krono bu hizmetlerin tarafı değildir ve bunlardan komisyon almaz.
İşbu Sözleşme yalnızca Krono'nun kendi Dijital Hizmetlerinin (Kron, abonelik, görünürlük paketleri) satışına ilişkindir. Alıcı ile son müşteri arasındaki turizm hizmetlerine ilişkin uyuşmazlıklarda Krono taraf ve sorumlu değildir.
Krono'nun rolü, sorumluluk reddi ve sorumluluğun sınırlandırılmasına (son 12 ay bedeli tavanı dâhil) ilişkin ayrıntılı hükümler için bkz. Kullanım Koşulları § 8-9.
§ 5Hizmetlerin Kapsamı ve Bedeller
Bedeller, Alıcının rolüne ve işletme türüne göre aşağıdaki gibidir. Tüm bedeller Türk Lirası (₺) cinsindendir. Abonelik hizmetinin tanımı ve bedele dâhil unsurlar § 5.4'te, KDV istisnası, faturalandırma ve kapsam dışı hizmetler § 5.5'te düzenlenmiştir. Vergi mevzuatındaki değişiklikler faturaya yansıtılır ve her hâlde ödenecek toplam tutar ödeme ekranında/faturada gösterilir. Güncel fiyatlar her hâlde ödeme ekranında ve sipariş özetinde gösterilen tutardır.
5.1. Abonelik Bedelleri
| Rol / İşletme türü | Abonelik bedeli |
|---|---|
| Rehber | Ücretsiz (kayıt ve abonelik) |
| Acente | 10.000 ₺ |
| İşletme — Restoran / Mağaza / Aktivite | 2.000 ₺ |
| İşletme — Tesis | 3.000 ₺ |
| İşletme — Otel | 4.000 ₺ |
Abonelik bedelleri aylıktır ve Alıcının satın alma anında onayladığı tutar üzerinden, iptal edilmediği sürece her ay Ödeme Kuruluşu nezdinde saklanan kartından otomatik olarak tahsil edilir; her tahsilattan önce tutar ve tarih Alıcıya bildirilir. Tek seferlik alımda bu otomatik aylık tahsilat uygulanmaz; bedel, aylık bedelin seçilen ay sayısıyla çarpımıdır ve bir defada tahsil edilir (bkz. § 10).
5.2. Kron Kredisi
Kron, uygulama içinde kullanılan kapalı devre bir dijital kredidir (bkz. § 9). Kron kredisi yalnızca rehber rolündeki Alıcılar tarafından parayla satın alınabilir; başlıca pazaryeri sıralamasını/görünürlüğünü yükseltmek (vitrin, üste çıkma, story vb.) için kullanılır. Rehber ayrıca işletme öneri akışında Kron'u ödül olarak kazanabilir. Kron paketleri ve birim fiyatları ödeme ekranında listelenir; satın alınan Kron, kart ödeme kanalında ödemenin onaylanmasının ardından hesaba anında tanımlanır; Geçiş Dönemi'nde tanımlama § 6'daki Geçiş Hükmü'ne göre yapılır.
5.3. Görünürlük Paketleri
Vitrin, üste çıkma, günün indirimlisi ve story gibi süreli yerleşimler, seçilen süreye göre satın alınır. Paketin süresi ve bedeli satın alma anında gösterilir. Görünürlük paketleri rehber tarafından Kron ile, işletme tarafından yalnızca kartla (TL) satın alınır; işletme paketi Kron ile satın alamaz. Kartla ödenen pakette hak, ödeme doğrulandığında tanımlanır. Görünürlük paketlerinde satın alma ile kullanım ayrı adımlardır: satın alma bir kullanım hakkı doğurur ve hak sonra kullanılır. Satın alınan paket hakkı satın alma tarihinden itibaren 1 yıl geçerlidir; süresi dolan hak yanar. Kullanılmamış hak için para veya Kron iadesi yapılmaz. İçerik (örneğin story) yönetici tarafından onaylanmazsa rehberin hakkı kullanılmamış sayılır ve geri döner (para veya Kron iadesi yapılmaz); işletmenin kartla ödediği paket ise onaylanmazsa ya da hiç gösterilmezse ödenen tutarın tamamı, süre dolmadan Alıcının kusuru bulunmayan bir sebeple durdurulursa ya da işletmenin aboneliği sona erdiğinde paket yayındaysa kalan süreyle orantılı tutar karta iade edilir. Satın alma yalnızca web üzerinden yapılır; mobil uygulamada yalnızca mevcut haklar kullanılabilir.
5.4. Abonelik Hizmetinin Tanımı ve Bedele Dâhil Unsurlar
Abonelik; Krono'nun 4691 sayılı Teknoloji Geliştirme Bölgeleri Kanunu kapsamında teknoparkta geliştirilen yazılımının SaaS (hizmet olarak yazılım) lisansı ile bu yazılımın çalışması için zorunlu temel bakım ve destek hizmetidir. Abonelik bedeline yalnızca şunlar dâhildir:
- Krono panelinin ve yazılımının, Alıcının rolüne ve işletme türüne göre kullanım lisansı;
- yazılım güncellemeleri;
- yazılımın çalışması için gereken barındırma (bulut altyapısı) hizmeti;
- yazılımın çalışmasına ilişkin temel teknik destek.
5.5. KDV İstisnası, Faturalandırma ve Kapsam Dışı Hizmetler
Abonelik bedeli, 3065 sayılı Katma Değer Vergisi Kanunu Geçici 20/1 maddesi uyarınca KDV'den istisnadır; tutara ayrıca KDV eklenmez. Abonelik faturası e-faturada istisna kodu 223 ("Geçici 20/1 Teknoloji Geliştirme Bölgelerinde Yapılan İşlemler") ile düzenlenir. İstisnanın uygulanması Alıcının sıfatına göre değişmez. Vergi mevzuatındaki değişiklikler faturaya yansıtılır.
Kapsam dışı hizmetler genel hükümlere ve KDV'ye tabidir. Reklam ve görünürlük paketleri (Öne Çıkarma dâhil), Kron kredisi ve benzeri ayrıca satılan hizmetler ile özel entegrasyon çalışması ve danışmanlık kapsam dışındadır; bunlar abonelik bedeline dâhil değildir, ayrıca fiyatlandırılır ve ayrı faturalandırılır. Abonelik bedeli ile kapsam dışı hizmetlerin bedelleri ayrı kalemler olarak gösterilir; tek kalemde birleştirilmez.
§ 6Ödeme Koşulları
Geçiş hükmü. Kart ile ödeme kanalı Platform'da açılana kadar Kron bakiyesi, Alıcının havale/EFT ile yaptığı ödemenin Krono tarafından teyit edilmesinin ardından Alıcının hesabına tanımlanır; teyitten önce bakiye tanımlanmaz. Bu bölümün aşağıdaki maddelerinde yer alan kart ile ödemeye, Ödeme Kuruluşu onayına ve kart doğrulamasına ilişkin hükümler, kart ödeme kanalı açıldığında yürürlüğe girer; kanalın açıldığı Alıcılara duyurulur. Abonelik bedelinin kartla tahsili bu geçiş hükmünün kapsamı dışındadır ve aşağıdaki maddelere göre yürütülür.
- Ödemeler, lisanslı Ödeme Kuruluşu iyzico altyapısı üzerinden kredi kartı, banka kartı veya sunulan diğer ödeme yöntemleriyle tahsil edilir.
- Kart bilgileri Alıcı tarafından doğrudan Ödeme Kuruluşu'nun güvenli altyapısına girilir; Krono, Alıcının kart numarası, son kullanma tarihi ve CVV bilgilerini görmez, işlemez ve saklamaz. Tek seferlik ödemeler 3D Secure doğrulamasıyla korunur; abonelikte ise ücretsiz deneme seçildiğinde işlem, kartın Ödeme Kuruluşu tarafından doğrulanmasıyla (1 TL tutarında bir çekim ve derhâl iade) başlar; deneme seçilmeden hemen abone olunduğunda ilk aylık abonelik bedelinin tamamı derhâl tahsil edilir ve ayrıca 1 TL doğrulama çekimi yapılmaz. Kart aylık otomatik tahsilat için yalnızca Ödeme Kuruluşu nezdinde saklanır ve abonelikteki tekrarlayan tahsilatlar 3D Secure gerektirmez.
- Sipariş, ödemenin Ödeme Kuruluşu tarafından onaylanmasıyla kesinleşir. Onaylanmayan ödemelerde hizmet ifa edilmez.
- Hizmet bedeline ilişkin fatura, ilgili mevzuata uygun olarak düzenlenir ve Alıcının hesabına/e-postasına iletilir.
§ 7Hizmetin İfası (Teslim)
Dijital Hizmetler fiziksel teslimat gerektirmez; ödeme onayının ardından anında elektronik olarak ifa edilir: Kron hesaba tanımlanır, abonelik aktive edilir, görünürlük paketi yayına alınır. Geçiş Dönemi'nde ifa anı, havale/EFT ödemesinin Krono tarafından teyit edildiği andır (bkz. § 6). İfaya ilişkin ayrıntılar için Teslimat ve İade Şartları sayfasına bakınız. Teknik bir engel nedeniyle ifanın gerçekleşmemesi hâlinde Alıcı, [email protected] adresine başvurarak durumun giderilmesini veya bedelin iadesini talep edebilir.
§ 8Cayma Hakkı ve İstisnaları
Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'nin 15. maddesi uyarınca aşağıdaki hizmetlerde cayma hakkı bulunmamaktadır:
- Elektronik ortamda anında ifa edilen ve maddi ortamda sunulmayan dijital içerik ile hizmetler (Yönetmelik m.15/1-ğ): Kron kredisi, ödeme onayıyla birlikte hesaba tanımlandığından ve derhâl kullanılabilir hâle geldiğinden cayma hakkı kapsamı dışındadır.
- İfasına Alıcının onayıyla başlanan hizmetler (Yönetmelik m.15/1-h): Abonelik ve görünürlük paketleri, Alıcının açık onayı ile derhâl aktive edilir; ifaya başlanmasının ardından cayma hakkı kullanılamaz.
Alıcı, satın alma ekranındaki onay kutusunu işaretleyerek dijital hizmetin ifasına anında başlandığını ve cayma hakkının bulunmadığını kabul eder; onayladığı metin sürümü satın alma kaydına bağlanır. Alıcının tüketici sıfatını taşımadığı (ticari/mesleki amaçlı) hâllerde cayma hakkına ilişkin tüketici hükümleri zaten uygulanmaz.
§ 9Kron'a İlişkin Özel Hükümler
Kron; yalnızca Krono platformu içinde, Krono'nun kendi hizmetlerinde kullanılabilen kapalı devre bir dijital kredidir. Kron bir ödeme aracı veya elektronik para değildir; 6493 sayılı Ödeme ve Menkul Kıymet Mutabakat Sistemleri, Ödeme Hizmetleri ve Elektronik Para Kuruluşları Hakkında Kanun kapsamı dışındadır (kapalı/sınırlı ağ istisnası).
- Kron, nakde çevrilemez, geri ödenmez ve üçüncü kişilere devredilemez; yalnızca platform içinde harcanabilir.
- Platform içi bir işlem (örneğin işletme önerisi) reddedildiğinde, o işlem için harcanan Kron iade edilmez; bu husus ilgili işlem ekranında Alıcıya bildirilir. Aşağıdaki iade hâlleri saklıdır.
- Harcanan Kron'un iade edildiği hâller: (a) yönetici Alıcının story içeriğini reddederse, o story için harcanan Kron'un tamamı Alıcının Kron bakiyesine otomatik olarak iade edilir; (b) yönetici, Alıcının kusuru bulunmayan bir sebeple yayındaki bir görünürlük paketini durdurursa, kalan süre oranında iade yapılır; (c) hizmetin hiç ifa edilmemesi hâlinde § 7 uygulanır. Alıcının işletmesinin süre dolmadan yönetimce askıya alınması, Alıcının kusurundan kaynaklanan bir sebeple paketin durdurulması ya da işletmenin Alıcı tarafından kendi isteğiyle pasife alınması iade doğurmaz. Ayrıntı için Teslimat ve İade Şartları § 4'e bakınız.
- Hesabın Alıcı tarafından kapatılması veya bu Sözleşme'ye aykırılık nedeniyle askıya alınması hâllerinde kalan Kron bakiyesi üzerinde nakde çevirme talebi doğmaz.
§ 10Abonelik Süresi, Yenileme ve Fiyat Değişikliği
- Abonelik, seçilen fatura dönemi boyunca geçerlidir. Alıcı, aboneliğini hesap ayarlarından veya [email protected] üzerinden dilediği zaman, yürürlükteki dönemin sonunda geçerli olmak üzere iptal edebilir.
- Krono, abonelik bedellerinde aylık veya yıllık bazda değişiklik (artış dâhil) yapma hakkını saklı tutar. Bedel değişikliği, yürürlüğe girmeden önce Alıcıya makul bir süre öncesinden (elektronik posta veya platform bildirimi ile) duyurulur. Alıcı, yeni bedeli kabul etmediği takdirde aboneliğini dönem sonunda sona erdirebilir; aboneliğe devam edilmesi yeni bedelin kabulü anlamına gelir.
- Ücretsiz deneme süresi tanınan hâllerde, deneme süresinin bitiminde ücretli döneme geçiş ve ücretlendirme koşulları satın alma anında Alıcıya bildirilir. Ücretsiz deneme kartla başlar: deneme bitiminde ilk tahsilat yapılır, ardından abonelik bedeli aylık olarak tahsil edilir. Deneme sırasında iptal hâlinde ücret alınmaz, erişim deneme süresinin sonuna kadar sürer; iade yapılmaz.
- Tek seferlik abonelik. Alıcı, ücretli aboneliği otomatik yenilemesiz, tek seferlik peşin alım olarak da satın alabilir. Satın alınabilecek süreler 1, 3 ve 6 aydır. Bedel, Alıcının rolüne ve işletme türüne göre § 5.1'de belirtilen aylık abonelik bedelinin seçilen ay sayısıyla çarpımıdır; ay sayısına bağlı indirim uygulanmaz. Bedel, satın alma anında Ödeme Kuruluşu üzerinden bir defada tahsil edilir; satın alma ekranında seçilen süre, toplam tutar ve bitiş tarihi Alıcıya gösterilir ve Alıcı bunları onaylar. Bu alım için Alıcının kartından ayrıca ve otomatik olarak başka bir tahsilat yapılmaz.
- Yenilenmez, sürenin bitiminde sona erer. Tek seferlik abonelik otomatik yenilenmez; satın alınan sürenin bitiminde kendiliğinden sona erer ve bu nedenle ayrıca iptal edilmesi gerekmez. Sürenin bitiminden sonra Alıcının kartından hiçbir tahsilat yapılmaz; Alıcı dilerse yeni bir satın alım yapabilir.
- Bedel değişikliği dönemi etkilemez. Krono aylık abonelik bedelini değiştirse de peşin ödenen süre içinde bu alıma yeni bedel uygulanmaz ve Alıcıdan ek bedel talep edilmez; yeni bedel yalnız bundan sonraki satın alımlara uygulanır. Yukarıdaki bedel değişikliği hükmü, tek seferlik alımla satın alınmış süreyi kapsamaz.
- Cayma hakkı ve iade. Tek seferlik abonelik de ifasına Alıcının onayıyla anında başlanan dijital hizmettir; § 8'deki cayma hakkı istisnası aynen uygulanır. Satın alınan sürenin ortasında aboneliğin sona erdirilmesi talep edilse de kullanılmayan aylar için kısmi iade yapılmaz. Teslimat ve İade Şartları § 4.2'deki mükerrer veya hatalı tahsilat ile ifa edilmeyen hizmet iadeleri saklıdır.
§ 11Tarafların Yükümlülükleri
Alıcı, üyelik ve fatura bilgilerinin doğru ve güncel olduğunu; hizmeti hukuka ve platform kurallarına uygun kullanacağını; hesabının güvenliğinden sorumlu olduğunu kabul eder. Krono, satın alınan hizmeti bu Sözleşme ve Kullanım Koşulları'na uygun biçimde sunmayı; ödeme ve ifa süreçlerini güvenli altyapılarla yürütmeyi taahhüt eder.
§ 12Kişisel Verilerin Korunması
Alıcının kişisel verileri, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'na uygun olarak işlenir. Ayrıntılar için Gizlilik Sözleşmesi ve Aydınlatma Metni geçerlidir. Ödeme sürecinde kart verileri münhasıran lisanslı Ödeme Kuruluşu tarafından işlenir.
§ 13Mücbir Sebep
Doğal afet, yangın, salgın, siber saldırı, altyapı/iletişim kesintileri, kamu otoritesi kararları gibi tarafların makul kontrolü dışındaki hâllerde yükümlülüklerin ifası aksarsa, ilgili taraf bu süre boyunca temerrüde düşmüş sayılmaz. Mücbir sebep 30 günü aşarsa taraflar Sözleşme'yi feshedebilir.
§ 14Sözleşmenin Askıya Alınması ve Feshi
Alıcının bu Sözleşme'ye, Kullanım Koşulları'na veya mevzuata aykırı davranması hâlinde Krono, hizmeti askıya alma veya Sözleşme'yi feshetme hakkını saklı tutar. Alıcı, aboneliğini iptal ederek ve hesabını kapatarak Sözleşme'yi dönem sonunda sona erdirebilir. Fesih, tahakkuk etmiş bedellere ilişkin yükümlülükleri ortadan kaldırmaz.
§ 15Uyuşmazlıkların Çözümü ve Yetki
Alıcının tüketici sıfatını taşıdığı hâllerde, Ticaret Bakanlığı'nca her yıl belirlenen parasal sınırlar dâhilinde Tüketici Hakem Heyetleri, bu sınırların üzerindeki uyuşmazlıklarda Tüketici Mahkemeleri yetkilidir. Alıcının tacir/ticari sıfatını taşıdığı hâllerde, Satıcı'nın yerleşim yeri olan İstanbul Anadolu (Kartal) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. İşbu Sözleşme Türk hukukuna tabidir.
§ 16Yürürlük
16 maddeden oluşan işbu Sözleşme, Alıcının siparişi elektronik ortamda onaylaması anında kurulmuş ve yürürlüğe girmiş sayılır. Alıcı, işbu Sözleşme'nin tüm maddelerini okuduğunu, anladığını ve kabul ettiğini beyan eder.
Sorularınız için [email protected] — KVKK ve veri talepleri için [email protected].